Donor reporting, done properly.

Practical guides for the person who turns a bank statement and a pile of receipts into a report a donor can trust. New posts every few days.

Add budget versusactual withoutconfusionHonest Record · 4 October 2026

Add budget versus actual without confusion

A practical guide to presenting budget, actual spending and variances clearly in a small NGO donor financial report.

4 October 2026 · 9 min read

What donors check in asmall NGO financialreportHonest Record · 1 October 2026

What donors check in a small NGO financial report

A practical guide to the totals, dates, budget lines, balances and supporting records donors check in a small NGO financial report.

1 October 2026 · 9 min read

Using AI forbookkeeping safelyHonest Record · 27 September 2026

Using AI for bookkeeping safely

A practical guide to using AI for receipt entry, coding and checks while keeping people responsible for evidence, approvals and donor reports.

27 September 2026 · 9 min read

Preparing grantrecords for a donorauditHonest Record · 24 September 2026

Preparing grant records for a donor audit

Practical steps to prepare grant records for a donor audit, build a clear evidence trail, and address common findings before fieldwork.

24 September 2026 · 7 min read

How to report apayment when thereceipt is missingHonest Record · 21 September 2026

How to report a payment when the receipt is missing

A practical guide to recording missing receipts, gathering alternative evidence, documenting exceptions and reporting unsupported payments honestly.

21 September 2026 · 7 min read

Match donor reportheadings to the grantagreementHonest Record · 18 September 2026

Match donor report headings to the grant agreement

Choose donor report columns from the signed grant agreement, map local records clearly, and avoid changing the meaning of approved budget lines.

18 September 2026 · 9 min read

How to write a donorfinancial report covernoteHonest Record · 14 September 2026

How to write a donor financial report cover note

Learn what to include in a clear donor financial report cover note, with a practical structure, wording tips and a worked example.

14 September 2026 · 9 min read

Reconcile bankstatements andreceipts by handHonest Record · 11 September 2026

Reconcile bank statements and receipts by hand

A practical method for matching bank transactions to paper receipts, checking totals and finding common errors before donor reporting.

11 September 2026 · 9 min read

Ethiopian dates andAmharic receiptsHonest Record · 8 September 2026

Ethiopian dates and Amharic receipts

Handle Ethiopian calendar dates, Amharic receipts, cash purchases and local evidence clearly when preparing a donor financial report.

8 September 2026 · 7 min read

Keep expensecategories consistentacross reportsHonest Record · 5 September 2026

Keep expense categories consistent across reports

A practical method for applying the same expense categories across reporting months and donor funds, with examples, rules and review checks.

5 September 2026 · 8 min read

Training a projectbookkeeper in thefirst monthHonest Record · 2 September 2026

Training a project bookkeeper in the first month

A practical first-month plan for teaching a new project bookkeeper to record transactions, handle questions and prepare donor reports.

2 September 2026 · 8 min read

Monthly closechecklist forgrant-funded projectsHonest Record · 30 August 2026

Monthly close checklist for grant-funded projects

A practical monthly close checklist for grant-funded projects, covering records, reconciliations, coding, budget checks and donor reporting.

30 August 2026 · 9 min read

How to photographreceipts as financialevidenceHonest Record · 26 August 2026

How to photograph receipts as financial evidence

A practical guide to taking clear, complete and well-organised phone photos of receipts, invoices and other evidence for donor reports.

26 August 2026 · 10 min read

Why a reconciledreport can still bewrongHonest Record · 23 August 2026

Why a reconciled report can still be wrong

A practical running-balance check to find omitted, duplicated or misplaced transactions before sending a donor financial report.

23 August 2026 · 9 min read

Matching cashwithdrawals to severalreceiptsHonest Record · 23 August 2026

Matching cash withdrawals to several receipts

Learn how to match one cash withdrawal to several receipts, record change, explain timing differences and prepare a clear donor report.

23 August 2026 · 9 min read

Organise receiptsmonthly and reportfasterHonest Record · 23 August 2026

Organise receipts monthly and report faster

A practical monthly system for sorting paper receipts, bank and mobile money records, fixing gaps, and preparing donor reports faster.

23 August 2026 · 9 min read